KIM&CHANG
Newsletter
Vierteljährlich aktuell - Recht und Politik im Bereich des geistigen Eigentums in Korea
Frühjahr 2014
PATENTE
Pharmaziegesetz: Entwurf zu koreanischem Patent-/behördlichen Genehmigungs-Linkagesystem
Am 21. März 2014 gab das Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheitsministerium (MFDS) einen Entwurf des Pharmaziegesetzes bekannt, der das Linkagesystem in Korea nun voll umsetzen soll. Der Gesetzesentwurf enthält überarbeitete Regelungen des aktuellen Patentlistungs- und Generikamitteilungssystems, neue Regelungen bezüglich Aussetzungsmechanismus und generischer Exklusivität. Die wesentlichen Details sind unten zusammengefasst. Ferner wird ein Vergleich zu dem us-amerikanischen Hatch-Waxman Act gezogen, auf dem das koreanische Linkage-System basiert. weiter
Pharmaindustrie: Nun Vorsicht bei Streitbeilegung durch umgekehrte Zahlungen geboten
Der koreanische Oberste Gerichtshof entschied neulich, dass Vergleichsabschlüsse über umgekehrte Zahlungen gegen Wettbewerbsrecht verstoßen können. Unterdessen gab die koreanische Kommission für lauteren Handel (KFTC) im März 2014 ihre Absicht bekannt, sich Vergleichsabschlüsse von Pharmaunternehmen in Arzneimittelpatentstreigigkeiten vorlegen zu lassen. weiter
Historisches Urteil auf 6 Millionen USD für Diensterfindungen in Berufung bestätigt
Am 6. Februar 2014 bestätigte das Oberlandesgericht Seoul das Urteil des Zentralen Landgerichts Seoul auf 10% der Lizenzeinnahmen von Samsung Electronics („Samsung“) aufgrund von Diensterfindungen eines ehemaligen Samsung Mitarbeiters. Keine der Parteien legte weitere Rechtsmittel ein. Damit ist die Entscheidung nun endgültig. weiter
Das koreanische IP-Korrektursystem - ein wichtiges Werkzeug für Ihren Durchsetzungsstrategie-Werkzeugkasten
Patentkorrekturen nach Erteilung sind angesichts aktueller Entwicklungen im koreanischen Recht des geistigen Eigentums für Patentinhaber noch wichtiger geworden, als Teil ihrer globalen Durchsetzungsstrategie. Sie ermöglichen es dem Patentinhaber, den patentierten Gegenstand zu klären und mögliche Nichtigkeitsthemen im Vorfeld einer Streitigkeit zu behandeln sowie möglicherweise Schwächen in seinem Verletzungsanspruch zu lösen. weiter
Gebündelte Prüfung verschiedener IP-Anmeldungen für ein Produkt
Das koreanische Amt für geistiges Eigentum (KIPO) gab kürzlich bekannt, dass nun für alle Arten von IP-Anmeldungen eine gebündelte Prüfung verfügbar ist. Die gebündelte Prüfung erlaubt es dem Anmelder, verschiedene IP-Anmeldungen, die sich auf ein gemeinsames Produkt beziehen, in einen Prüfungskorb zusammen zu legen, der innerhalb eines, von dem Anmelder bestimmten zeitlichen Rahmens bearbeitet wird. weiter
KFTC deutet genauere Untersuchung von NPEs an
Für 2014 wird erwartet, dass die Koreanische Kommission für lauteren Handel (KFTC) mögliche missbräuchliche Aktivitäten nicht praktizierender Rechtsträger (NPEs) genauer unter die Lupe nehmen wird. Am 20. Februar präsentierte die KFTC der Staatspräsidentin Geun Hye Park ihren Arbeitsplan für 2014. Dabei nannte die KFTC fünf strategische Ziele, darunter die Förderung eines innovationsfreundlichen Marktumfeldes. In diesem Sinne will die KFTC sich unter anderem auf die Vermeidung missbräuchlicher Patentberühmungen durch NPEs konzentrieren. weiter
KIPO/KTC Umfrage 2013 über IP-Aktivitäten in Korea jetzt erhältlich
Das Koreanische Amt für geistiges Eigentum (KIPO) und die Koreanische Handelskommission (KTC) veröffentlichten im vergangenen Dezember gemeinsam die Ergebnisse ihrer Umfrage 2013 über IP-Aktivitäten in Korea. Die Umfrage 2013 ist auf Koreanisch erhältlich und kann von ihren Internetseiten heruntergeladen werden. weiter
Kostenlose Maschinenübersetzungen koreanischer Patente nun von KIPO erhältlich
Seit 3. Januar 2014 bietet der Korea IPR Informationsdienst (KIPRIS) kostenlose Maschinenübersetzungen veröffentlichter und eingetragener koreanischer Patente und Gebrauchsmuster vom Koreanischen ins Englische an. KIPRIS ist ein Online-IP-Informationssuchdienst des Koreanischen Amts für geistiges Eigentum (KIPO). KIPRIS deckt alle Aspekte koreanischer IP-Informationen ab für Patente, Gebrauchsmuster, Designs und Marken. weiter
MARKEN, GESCHMACKSMUSTER & URHEBERRECHT
Korea tritt Haager Abkommen bei und ändert Designgesetz
Das koreanische Amt für geistiges Eigentum gab bekannt, dass Korea seine Erklärung zum Beitritt zu der Genfer Akte des Haager Abkommens über die internationale Eintragung gewerblicher Muster und Modelle („Haager Abkommen“) bei der WIPO eingereicht habe. Die Verfahren des Haager Abkommens werden in Korea zum 1. Juli 2014 in Kraft treten. Ferner treten zum 1. Juli 2014 neue Änderungen des koreanischen Designschutzgesetzes in Kraft. weiter
ANDROID Nachsepeisenmarke verletzt Googles Rechte, so das Patentgericht
Google, Inc. nennt jede wesentliche Version seines Android-Betriebssystems nach einer Nachspeise (z.B. Cupcake, Donut, Éclair, Froyo, usw.). In einer aktuellen Entscheidung betreffend die Nichtigkeit einer gegnerischen Markeneintragung in Korea für die koreanische Transliteration von „Android“ erkannte das Patentgericht nun Googles Praxis als Basis für eine wirtschaftliche Beziehung zwischen dem Android-Betriebssystem und Nachspeisen/Getränken in den Klassen 30 und 32 an. weiter
Keine Waren bleiben übrig: Vernichtung bösgläubiger Anmeldungen
Der oberste Gerichtshof hob kürzlich zwei Entscheidungen des Patentgerichts auf, die bösgläubige Eintragungen, die weithin Marken nachempfunden waren, nur teilweise vernichtet hatten. In beiden Fällen hatte das Patentgericht die Eintragungen nur für Waren/Dienstleistungen vernichtet, die in wirtschaftlichem Zusammenhang mit den Waren/Dienstleistungen der weithin bekannten Marken standen, und sie für Waren/Dienstleistungen ohne wirtschaftlichen Zusammenhang wirksam gelassen. Die Entscheidungen in den Fällen 바비퀸 („Barbie Queen“ in koreanischer Transliteration) und senden ein starkes Signal an die vorinstanzlichen Gerüchte, dass ähnliche Eintragungen, die nach Ansicht eines Gerichts in unlauterer Wettbewerbsabsicht angemeldet wurden, insgesamt für nichtig zu erklären sind, nicht nur für Waren/Dienstleistungen, die speziell in Zusammenhang mit denen der weithin bekannten Marke stehen. weiter
„N“ bedeutet neues Leben für nicht unterscheidungskräftige Teile
Der oberste Gerichtshof bestätigte in voller Besetzung, dass eine Marke, die einem eigentlich nicht unterscheidungskräftigen Teil einer eingetragenen Marke ähnelt, der nach Eintragung im koreanischen Markt eine zweite Bedeutung erlangt hat, in den Schutzumfang der eingetragenen Marke fällt. weiter
„Kostenlose“ Software kann teure Uhrheberrechtsverletzung darstellen
Eine kürzliche Entscheidung des zentralen Landgerichts Seoul verdeutlichte die Gefahren für Unternehmen, die es versäumen, die Installation und Verwendung von Software zu Arbeitszwecken durch ihre Arbeitnehmer unter Verletzung der Softwarelizenzlaufzeiten zu überwachen. Laut der Entscheidung vom 21. Februar 2014 ist das Unternehmen aufgrund der Benutzung von „für die persönliche Benutzung kostenloser“ Software in der Arbeit ohne Entrichtung der geforderten Lizenzgebühr wegen Urheberrechtsverletzung haftbar. weiter
FIRM NEWS
AWARDS & RANKINGS
Top tier for 5 practice areas and recognition of 27 leading individuals - Chambers Global 2014
Top tier for 12 practice areas and recognition of 44 leading individuals - Chambers Asia-Pacific 2014
Kim & Chang ranked again as Tier 1 firm in Korea in MIP World IP Survey 2014
Kim & Chang named Contentious Firm of the Year for Korea at MIP Global Awards 2014
Kim & Chang receives Country and State Awards for Korea at Who's Who Legal Awards 2014
Jay (Young-June) Yang wins Client Choice Award 2014 - International Law Office (ILO) and Lexology
Redaktion deutsche Version:
Martin Kagerbauer
Englisch Französisch
Kim & Chang Jeongdong Building, 17F, 21-15 Jeongdong-gil, Jung-gu, Seoul 100-784, Korea
Tel: +82-2-2122-3900    Fax: +82-2-2122-3800    Email: all@ip.kimchang.com    www.ip.kimchang.com
Der KIM & CHANG IP-Newsletter dient lediglich allgemeinen Informationszwecken und beinhaltet weder KIM & CHANGs Rechtsauffassung, noch ersetzt er eine individuelle Beratung.
Falls Sie diesen Newsletter nicht mehr erhalten möchten, klicken Sie bitte hier.
Falls Sie diese Nachricht nicht vollständig lesen können, klicken Sie bitte auf den untenstehenden Link:
http://www.kimchang.com/newsletter/20140508/newsletter_ip_ger_may2014.html
This e-mail message and any attachments are intended for the exclusive use of the individual or entity named above and may constitute information that is privileged or confidential or otherwise protected from disclosure. Dissemination, distribution, forwarding or copying of this e-mail by anyone other than the intended recipient is prohibited. If you have received this e-mail in error, please notify us immediately by telephone or e-mail (all@ip.kimchang.com) and completely delete or destroy any and all electronic or other copies of the original message and any attachments.
© Kim & Chang 2014.