본문 바로가기
메뉴

쩐 치 안 (Chi Anh TRAN) 외국변호사

쩐 치 안 (Chi Anh TRAN) 외국변호사
쩐 치 안 (Chi Anh TRAN) 외국변호사

쩐 치 안 (Chi Anh TRAN)외국변호사

T.02-3703-4773 F.02-737-9091/9092 E.chianh.tran@kimchang.com

관련 분야

프로필

경력

김·장 법률사무소 (2020-현재)

Rajah & Tann LCT 호치민사무소 (2018-2020)

Baker & McKenzie 호치민사무소 (2008-2017)

Baker & McKenzie, ECLP, 브뤼셀사무소 (2014-2015)

Ho Chi Minh City University of Law (2004-2007)

Indochina Legal 호치민사무소 (2003-2007)

주요 실적펼치기

기업인수·합병
 
  • 말레이시아의 주요 인프라 기업의 베트남 정수 공장 지분 인수에 대한 자문 
  • 싱가포르 기반 사모펀드사에 베트남 의료 기술 부문 투자 자문 
  • 다국적 에너지 회사의 베트남 법인 인수를 위한 실사 자문 
  • 다국적 통신기술 회사에 베트남 시장 진출 및 규제 프레임 워크에 대한 자문 
  • 다국적 핀테크 기업에 베트남 시장 진출 및 규제 프레임 워크에 대한 자문
 
공정거래
 
  • 베트남 경쟁 관리청의 지배력 남용 조사에 대한 다국적 미디어 기업 대리 자문 업무
  • 베트남 경쟁 관리청의 지배력 남용 조사에 대한 다국적 음료 기업 자문 업무 
  • 은행, 자동차, 제약, 제조, 금융 서비스 등 여러 산업의 다국적 기업에 경쟁법 이슈 관련 자문 
  • 다국적 기업 임직원들에게 경쟁법에 대한 내부 교육 제공 
  • 베트남 규제 기관에 경쟁법 시행 및 검토에 관한 의견 제공 
  • 물류, 건축 자재, 제약, FMCG, 제조 및 기타 분야의 국제 기업에 베트남 M&A 검토 관련 자문
 
국제중재
 
  • 국내 은행의 M&A 분쟁 관련 업무 수행
  • 다국적 제약 회사의 베트남 주주 분쟁에 관한 자문/대리 (싱가포르 국제 중재 및 베트남 재판 이전) 
  • 일본 FMCG 회사의 베트남 지점과의 분쟁 이슈 대리, 베트남 법원의 임시 구제 요청 
  • 영국 의류 회사의 베트남 파트너와의 분쟁 이슈 자문 
  • 다국적 건설 회사에 베트남 법정 분쟁 자문 
  • 외국계 기계제조사에 베트남 외국 중재 판정 이행 및 집행에 관한 자문
 
기업 Compliance
 
  • 다국적 기업에 베트남 반부패법 및 미국 FCPA에 따른 감사/내부 컴플라이언스 자문 
  • M&A 대상 기업에 대한 실사 수행 및 파트너사에 대한 컴플라이언스 실사 자문 
  • M&A 거래 후 합병 계획 및 컴플라이언스 전략 구현에 대한 자문 
  • 반부패 정책 및 행동 강령에 대한 자문 및 임직원에게 관련 컴플라이언스 교육 제공

주요 활동펼치기

수상

  • The In-House Community - Commended External Counsel of the Year (Asian-MENA Counsel, 2019)

학력

    School of Law, University of Nottingham (LL.M., 2006)

    Ho Chi Minh City University of Law (LL.B., 2004)

자격

    Vietnam International Commercial Mediation Center (VICMC) Accredited Mediator, 베트남 (2019)

    Centre for Effective Dispute Resolution (CEDR) Accredited Mediator (2018)

    외국변호사, 베트남 (2011)

언어

영어, 프랑스어, 베트남어

관련 소식

업무분야 선택

레이어 닫기

업무분야 선택

레이어 닫기

공유하기

레이어 닫기
  

쩐 치 안 (Chi Anh TRAN)
외국변호사


T. 02-3703-4773      
F. 02-737-9091/9092
     
E. chianh.tran@kimchang.com

  




    김·장 법률사무소 (2020-현재)

    Rajah & Tann LCT 호치민사무소 (2018-2020)

    Baker & McKenzie 호치민사무소 (2008-2017)

    Baker & McKenzie, ECLP, 브뤼셀사무소 (2014-2015)

    Ho Chi Minh City University of Law (2004-2007)

    Indochina Legal 호치민사무소 (2003-2007)






기업인수·합병
 
  •   말레이시아의 주요 인프라 기업의 베트남 정수 공장 지분 인수에 대한 자문 
  •   싱가포르 기반 사모펀드사에 베트남 의료 기술 부문 투자 자문 
  •   다국적 에너지 회사의 베트남 법인 인수를 위한 실사 자문 
  •   다국적 통신기술 회사에 베트남 시장 진출 및 규제 프레임 워크에 대한 자문 
  •   다국적 핀테크 기업에 베트남 시장 진출 및 규제 프레임 워크에 대한 자문
 
공정거래
 
  •   베트남 경쟁 관리청의 지배력 남용 조사에 대한 다국적 미디어 기업 대리 자문 업무
  •   베트남 경쟁 관리청의 지배력 남용 조사에 대한 다국적 음료 기업 자문 업무 
  •   은행, 자동차, 제약, 제조, 금융 서비스 등 여러 산업의 다국적 기업에 경쟁법 이슈 관련 자문 
  •   다국적 기업 임직원들에게 경쟁법에 대한 내부 교육 제공 
  •   베트남 규제 기관에 경쟁법 시행 및 검토에 관한 의견 제공 
  •   물류, 건축 자재, 제약, FMCG, 제조 및 기타 분야의 국제 기업에 베트남 M&A 검토 관련 자문
 
국제중재
 
  •   국내 은행의 M&A 분쟁 관련 업무 수행
  •   다국적 제약 회사의 베트남 주주 분쟁에 관한 자문/대리 (싱가포르 국제 중재 및 베트남 재판 이전) 
  •   일본 FMCG 회사의 베트남 지점과의 분쟁 이슈 대리, 베트남 법원의 임시 구제 요청 
  •   영국 의류 회사의 베트남 파트너와의 분쟁 이슈 자문 
  •   다국적 건설 회사에 베트남 법정 분쟁 자문 
  •   외국계 기계제조사에 베트남 외국 중재 판정 이행 및 집행에 관한 자문
 
기업 Compliance
 
  •   다국적 기업에 베트남 반부패법 및 미국 FCPA에 따른 감사/내부 컴플라이언스 자문 
  •   M&A 대상 기업에 대한 실사 수행 및 파트너사에 대한 컴플라이언스 실사 자문 
  •   M&A 거래 후 합병 계획 및 컴플라이언스 전략 구현에 대한 자문 
  •   반부패 정책 및 행동 강령에 대한 자문 및 임직원에게 관련 컴플라이언스 교육 제공





수상

  •   The In-House Community - Commended External Counsel of the Year (Asian-MENA Counsel, 2019)





학력

    School of Law, University of Nottingham (LL.M., 2006)

    Ho Chi Minh City University of Law (LL.B., 2004)


자격

    Vietnam International Commercial Mediation Center (VICMC) Accredited Mediator, 베트남 (2019)

    Centre for Effective Dispute Resolution (CEDR) Accredited Mediator (2018)

    외국변호사, 베트남 (2011)


언어
  •    영어, 프랑스어 , 베트남어





베트남 ,  기업인수·합병 ,  부패방지·준법경영 ,  공정거래 ,  기업형사·화이트칼라범죄