Chi Anh TRAN - Kim & Chang |金・張法律事務所

紹介

Chi Anh Tran is a foreign attorney at Kim & Chang’s Vietnam Practice.

Throughout her career, Ms. Tran has advised international clients conducting business in Vietnam, especially those in the manufacturing, TMT and health sectors.

She also has extensive experience in competition, corporate compliance and dispute resolution. Prior to joining Kim & Chang, Ms. Tran was a partner at Rajah & Tann LCT in Vietnam. She also worked at Baker & McKenzie’s Ho Chi Minh City Office for almost ten years and was head of the dispute resolution, compliance and competition team.

Ms. Tran was nominated as a Non-Government Advisor (NGA) by Vietnam Competition Authority at the International Competition Network (ICN) in 2018. She has co-authored multiple publications of Baker & McKenzie and Rajah & Tann Asia on international arbitration, competition and corporate compliance. She is guest lecturer at the Ho Chi Minh City University of Law.

Ms. Tran received an LL.M. from the University of Nottingham in 2006 under the Chevening Scholarship of the UK Government, and her LL.B. from Ho Chi Minh City University of Law in 2004 with distinction. She is admitted to Ho Chi Minh City Bar Association.

経歴

Kim & Chang (2020-Present)

Rajah & Tann LCT, Ho Chi Minh City (2018-2020)

Baker & McKenzie, Ho Chi Minh City (2008-2017)

Baker & McKenzie, European and Competition Law Practice (ECLP), Brussels (2014-2015)

Ho Chi Minh City University of Law (2004-2007)

Indochina Legal (French law firm), Ho Chi Minh City (2003-2007)

主な実績View All

Mergers & Acquisitions

Advised a major Malaysian infrastructure company in an acquisition of 40% shares in a Vietnamese water treatment plant
Advised a Singapore-based PE fund in its various investments in Vietnam including those in the healthcare and technology sectors
Advised an international energy company in conducting a due diligence on a Vietnamese entity of a global acquisition
Advised major international tech and telecom companies on Vietnam market access and regulatory framework
Advised international fintech companies on Vietnam market access and regulatory framework

Competition / Antitrust

Advised an international media company in an abuse of dominance investigation at the Vietnam Competition Agency
Advised an international beverages company in an abuse of dominance investigation at the Vietnam Competition Agency
Advised international corporations in various sectors (e.g., banking, automobile, pharma, manufacturing, financial services) in competition matters; Drafted and provided internal training on competition policies to their management and staff
Contributed and provided comments to Vietnamese regulators on the enforcement and review of Competition Law as an independent specialist
Advised international corporations in the logistics, construction materials, pharmaceuticals, FMCG, manufacturing and other sectors on merger reviews in Vietnam

Dispute Resolution – Arbitration

Advised a Korean bank in an M&A dispute
Advised and represented an international pharmaceutical corporation in a shareholder dispute with Vietnamese shareholders before Singapore International Arbitration and Vietnamese court
Represented a Japanese FMCG company in a dispute with a Vietnamese distributor; advised client in obtaining interim relief at Vietnamese court
Advised a British garment company in a dispute with its Vietnamese partner
Advised an international construction company in a dispute before Vietnamese court
Advised a foreign machinery company in recognizing and enforcing a foreign arbitral award in Vietnam

Corporate Compliance

Advised international corporations in audits and internal compliance reviews under Vietnam anti-corruption laws and the US FCPA
Advised clients in conducting compliance due diligence on business partners and target companies in M&A transactions
Advised clients in implementing integration plan and compliance strategy post-M&A transaction
Advised clients on anti-corruption policies and code of conduct; provided compliance training to their management and staff

主な活動View All

受賞等

The In-House Community - Commended External Counsel of the Year (Asian-MENA Counsel, 2019)

学歴

School of Law, University of Nottingham (LL.M., 2006)

Ho Chi Minh City University of Law (LL.B., 2004)

資格

Admitted to bar, Vietnam, 2011
Vietnam International Commercial Mediation Center (VICMC) Accredited Mediator, Vietnam, 2019
Centre for Effective Dispute Resolution (CEDR) Accredited Mediator, 2018