Skip Navigation
Menu

玄天旭(ヒョン・チョンウク) 弁護士

T.+82-2-3703-1130 F.+82-2-737-9091/9092
ヒョン・チョンウク 弁護士
ヒョン・チョンウク 弁護士

玄天旭(ヒョン・チョンウク)弁護士

T.+82-2-3703-1130 F.+82-2-737-9091/9092 E.cwhyun@kimchang.com

関連分野

紹介

人事・労務分野の弁護士として、弊所の人事・労務グループを率いています。

35年間以上人事・労務の全分野にわたって数多くの多国籍企業と韓国企業に法律コンサルティングを提供してきました。特に、賃金、労働時間、不当労働行為、解雇等に関する多様な訴訟事件の遂行をはじめ、企業の構造改編、危機管理及び企業回生、集団的労使関係、団体交渉、M&A及びM&A後の企業統合作業(PMI:post-merger integration)、企業の人事制度設計、企業のコンプライアンス等に関する人事・労務業務において幅広いコンサルティングを提供しています。

雇用労働部の諮問弁護士として、雇用労働部の各種諮問及び労働問題に関する立法及び政策に関するコンサルティング業務を行っており、労働法改正特別委員会の公益委員として深い知識と経験を活用して大韓民国の労働法改正に寄与してきました。また、駐韓米国商工会議所労働分科委員会(HR Committee)の共同委員長として積極的に活動し、多国籍企業及び韓国企業のCEO及び人事・労務担当者のために、人事・労務及びM&Aに関するテーマで数多くの講演を行ってきました。また、高麗大学校法学専門大学院の兼任教授としても活動し、2008年に朝鮮日報が選定した人事・労務関連の「最高の弁護士」に選ばれました。

多様な論文及び著書を刊行しており、主要著書及び論文として、「Korean Labor and Employment Laws(共著、1998)」、「A Guidebook:
Labor & Employment Laws of Korea(共著、2010-2019)」、「Legal Aspects of Technology Licensing in Korea (Columbia Journal of Transnational Law, Volume 27, No. 1, 1988)」等があります。

ソウル大学校法学部を卒業して、Harvard Law Schoolで修士学位を取得し、また、大法院傘下の司法研修院を修了しました。2008年にはWarton SchoolでCEO Programを修了しました。大韓民国弁護士及びニューヨーク州弁護士資格を保有しています。

プロフィール

経歴

海軍法務官 (1978-1981)

金・張法律事務所 (1981-現在)

Sullivan & Cromwellニューヨーク (1987-1988)

ソウル地方労働委員会公益委員 (1990-1994)

労働法改正特別委員会公益委員 (1992-1997)

雇用労働部諮問弁護士 (1992-1995、1997-2009)

駐韓米国商工会議所労働分科委会委員長 (1993-1996、1998-2009)

POSCO HR Forum会員 (2007-現在)

高麗大学校法学専門大学院兼任教授 (2009-2012)

韓国労働研究院付設労使関係高位指導者課程総同窓会会長 (2015-2017)

大韓弁協 法律救助財団 理事長 (2016-2018)

ソウル高等学校総同窓会長 (2018)

Save the Children Korea理事 (2017-現在)

UN Global Compact韓国協会理事 (2020-現在)

ロータリー財団(Rotary International)理事 (2023-現在)

 

ソウルハンスロータリークラブ立会(創立会員) (1991)

ソウルハンスロータリークラブ会長 (1995-1996)

国際ロータリー3640地区総裁 (2013-2014)

学歴

    ソウル高等学校 (1972)

    ソウル大学校法科大学 (法学士, 1976)

    第18回司法試験合格 (1976)

    大法院司法研修院 (8期、1978)

    米国Harvard法科大学院 (LL.M. 1987)

    The Wharton School (KMC CEO Program, 2008)

資格

    弁護士、大韓民国 (1978);ニューヨーク州 (1988)

言語

韓国語, 英語, 日本語

関連分野

Close

業務分野

레이어 닫기

共有する

Close
  

玄天旭(ヒョン・チョンウク)
弁護士


T. +82-2-3703-1130      
F. +82-2-737-9091/9092
     


  




人事・労務分野の弁護士として、弊所の人事・労務グループを率いています。

35年間以上人事・労務の全分野にわたって数多くの多国籍企業と韓国企業に法律コンサルティングを提供してきました。特に、賃金、労働時間、不当労働行為、解雇等に関する多様な訴訟事件の遂行をはじめ、企業の構造改編、危機管理及び企業回生、集団的労使関係、団体交渉、M&A及びM&A後の企業統合作業(PMI:post-merger integration)、企業の人事制度設計、企業のコンプライアンス等に関する人事・労務業務において幅広いコンサルティングを提供しています。

雇用労働部の諮問弁護士として、雇用労働部の各種諮問及び労働問題に関する立法及び政策に関するコンサルティング業務を行っており、労働法改正特別委員会の公益委員として深い知識と経験を活用して大韓民国の労働法改正に寄与してきました。また、駐韓米国商工会議所労働分科委員会(HR Committee)の共同委員長として積極的に活動し、多国籍企業及び韓国企業のCEO及び人事・労務担当者のために、人事・労務及びM&Aに関するテーマで数多くの講演を行ってきました。また、高麗大学校法学専門大学院の兼任教授としても活動し、2008年に朝鮮日報が選定した人事・労務関連の「最高の弁護士」に選ばれました。

多様な論文及び著書を刊行しており、主要著書及び論文として、「Korean Labor and Employment Laws(共著、1998)」、「A Guidebook:
Labor & Employment Laws of Korea(共著、2010-2019)」、「Legal Aspects of Technology Licensing in Korea (Columbia Journal of Transnational Law, Volume 27, No. 1, 1988)」等があります。

ソウル大学校法学部を卒業して、Harvard Law Schoolで修士学位を取得し、また、大法院傘下の司法研修院を修了しました。2008年にはWarton SchoolでCEO Programを修了しました。大韓民国弁護士及びニューヨーク州弁護士資格を保有しています。






    海軍法務官 (1978-1981)

    金・張法律事務所 (1981-現在)

    Sullivan & Cromwellニューヨーク (1987-1988)

    ソウル地方労働委員会公益委員 (1990-1994)

    労働法改正特別委員会公益委員 (1992-1997)

    雇用労働部諮問弁護士 (1992-1995、1997-2009)

    駐韓米国商工会議所労働分科委会委員長 (1993-1996、1998-2009)

    POSCO HR Forum会員 (2007-現在)

    高麗大学校法学専門大学院兼任教授 (2009-2012)

    韓国労働研究院付設労使関係高位指導者課程総同窓会会長 (2015-2017)

    大韓弁協 法律救助財団 理事長 (2016-2018)

    ソウル高等学校総同窓会長 (2018)

    Save the Children Korea理事 (2017-現在)

    UN Global Compact韓国協会理事 (2020-現在)

    ロータリー財団(Rotary International)理事 (2023-現在)

    ソウルハンスロータリークラブ立会(創立会員) (1991)

    ソウルハンスロータリークラブ会長 (1995-1996)

    国際ロータリー3640地区総裁 (2013-2014)






学歴

    ソウル高等学校 (1972)

    ソウル大学校法科大学 (法学士, 1976)

    第18回司法試験合格 (1976)

    大法院司法研修院 (8期、1978)

    米国Harvard法科大学院 (LL.M. 1987)

    The Wharton School (KMC CEO Program, 2008)


資格

    弁護士、大韓民国 (1978);ニューヨーク州 (1988)


言語
  •    韓国語, 英語, 日本語





人事・労務 ,  企業合併・買収 ,  ヨーロッパ ,  外国人投資 ,  企業支配構造・経営権紛争 ,  対北朝鮮協力・投資